杜忘裼
2019-10-01 04:20:07

曼彻斯特有史以来第一位公开的同性恋市长被工党成员阻止参加5月份的议会选举,因为动力在该市的党内取得了进展。

卡尔·奥斯汀 - 贝汉(Carl Austin-Behan)失去了一次紧张的投票,有效地看到他因为他的Burnage病房而被选中。

有业内人士表示,这一决定部分是由于对该党的亲Corbyn Momentum派系的支持越来越多,该派系支持Burnage支部书记Ben Clay的选择。

奥斯汀 - 贝汉(Austin-Behan)作为领主市长的任期 - 在截至去年五月的一年中 - 在他成为第一个担任仪式职位的公开同性恋者之后成为世界各地的头条新闻。

卡尔奥斯汀 - 贝汉

前英国盖伊先生在2016年描述了这个位置对他有多大影响,因为他的性取向而在20世纪90年代被踢出了空军。

他说,在工党罢工分会举行会议之后,他受到“伤害,心烦意乱和内疚” - 这是由于病区边界变化引发的整个城市更广泛的重选过程的一部分 - 决定不让他再次站起来。

相反,他们选择了三个人在下周投票之前进入候选名单,Momentum活动家Ben Clay是明显的领跑者。

国会议员奥斯汀 - 贝汉在一份声明中说:“不幸的是,由于新的市议会区域边界变化从2018年5月起生效,我未能获得工党'新'罢工成员的大部分支持。

有业内人士表示,亲Cormarn Momentum派系正在曼彻斯特工党取得进展

“自从我第一次参加2010年以来,为Burnage的居民提供服务是一件令人愉快的事情,仅仅错过了183票,但随后在2011年获胜,其中大多数超过1,500,然后在2015年再次获胜,其中大部分为2,775。

“我喜欢成为当地居民和议员的每一分钟,我高高兴兴地离开,知道Burnage在一个更好的地方。”

他说他作为市长的任期是“有史以来最好的一年”,他补充说,他“为自己拥有如此超现实的机会而感到骄傲,荣幸和荣幸” - 如果没有参加理事会,这将永远不会发生。

作为改变曼彻斯特议会边界的一部分,整个城市的所有工党议员都必须经历重新选拔过程。

市长卡尔·奥斯汀·贝汉(Carl Austin Behan)在任职高调一年后辞职。
市长卡尔·奥斯汀·贝汉(Carl Austin Behan)担任高调职务一年后

绝大多数都是成功的,但代表Ancoats和Clayton的Coun Austin-Behan和Coun Ollie Manco都未能获得必要的支持。

许多工党消息人士都指出,在Burnage特别是Momentum支持 - 以及更有效的组织 - 的膨胀,并补充说Coun Austin-Behan并不被视为Corbyn的支持者。

有人将这种情况描述为Burnage分支中的“政变”。

不过有几位也表示,这个决定也让人对他在病房内的知名度感到不满。

据一位支持Momentum的成员说,最终有超过50人参加了会议 - 大部分用于病房选择 - 并且'反卡尔人在座位上得到了更多的屁股'。

在党的当前方向明显滑动,国会奥斯汀 - 贝汉说:“我认识和喜爱的工党是民主的,我真的希望最好能取代我的人,”他补充道,他们将与'不知疲倦的'议员Bev Craig和Azra Ali,他们都被选中再次站起来。

“在接下来的六个月里,我仍将是一名议员。 虽然我感到受伤,心烦意乱,但我确信这将会消失 - 我会继续努力工作,代表投票给我的人,相信我并相信我代表他们。“

感谢所有在他担任议员和市长期间支持他的人 - 包括他的妈妈和他的丈夫西蒙 - 他说这只是“一章的结尾和一个新的开始”,然后补充说:“向前和向上。”

大多数曼彻斯特工党的重新选举对于坐着的议员而言相对顺利,但在Ancoats和Clayton Coun Manco中,他们也有效地被选中,取而代之的是Momentum候选人Majid Dar。

该委员会的资深市中心发言人帕特卡尼 - 理事会工党组织的秘书 - 表示,他确信两位退休的议员都会回到市政厅。

“卡尔的突破性市长年将对未来的LGBT人群产生影响,”他说。

“我完全相信他和奥利曼科将重返议会。”