他们被称为男人最好的朋友,一位度假者今天告诉他如何自愿将自己的生命放在线上以拯救他的宠物狗。

两岁的英国斗牛犬斯坦在悬崖上摔了150英尺,与老板瑞奇辛普森和他的搭档波利安娜普雷斯顿一起散步。

虽然波利安娜在辛普森先生的尖叫声中没有在福耶斯的悬崖上爬下来,但这位38岁的屋顶工作者说他别无选择,只能去帮助他忠诚的同伴。

当斯坦正在康复之后,在因弗内斯兽医的腿上做了2500英镑的手术之后,来自萨里郡卡索尔顿的瑞奇说:“我知道我冒着生命危险,但我会再为任何动物或任何人做这件事。

“当有人试图自杀时,六七年前,在西克罗伊登火车站的火车前跳,我看到他跳了起来,跳了过去。

“在两秒钟内,我跳了下来,把他扔到另一边的安全地带。如果有人需要我的帮助,我会放弃它。”

Ricky Simpson和他的搭档Pollyanna Preston

回想周三早上可怕的那一刻,当他意识到斯坦已经摔倒在悬崖上时,瑞奇说:“波莉很不高兴,她恳求我不要下山,因为我把自己的生命置于危险之中,但我有去找他,斯坦是一个家庭宠物,一只友善的狗。我想去找他,这也是他的假期,现在他被困在兽医里。“

这对夫妇周六抵达Foyers度假一周。 瑞奇说:“我们每天早上出去吃早餐。我们周三走路时发生了,我们没有看到他跌倒,我们打电话给他打电话约10分钟。

“然后我爬下悬崖,只是一点点因为它很危险,我看到他躺在沙滩上毫无生气,然后我看到他在呼吸。

“我正打电话给他,波莉尖叫着不要下楼,因为这是一个很大的下降,它下降了150英尺。

“然后,当我下来时,我无法恢复,所以她打电话给海岸警卫队。”

幸运的斯坦

尼斯 ,科林詹姆斯丹尼尔,十分钟后抵达志愿者Howie Whyte,Joy Cameron和Garry MacLeod。

其中两名做过洪水救援训练的志愿者游到了多岩石的海岸,然后把狗带回救生艇,瑞奇一边走向船只,一边把人和狗带到了Foyers。

在当地船长提供了一杯茶后,为了克服他们的冲击,这对夫妇将斯坦带到的兽医那里,瑞奇还穿着湿衣服。

瑞奇说:“救生艇队很棒,但他们无法将救生艇直接送到岸边,因为它很崎岖,所以我一直湿透地走进湖中。”

斯坦被怀疑有严重的内伤和断腿,这是一个艰难的时刻。

瑞奇说道:“斯坦已经切断了他,所以我们直接去找兽医,我仍然穿着湿衣服,因为斯坦是我们的第一个利益。

“当我们第一次接触兽医时,他们担心会出现内部出血,这可能是一个非常严重的膈肌破裂,但他昨天有一个X射线,这一切都很清楚。

“他把一块盘子放在他的胫骨上,把他的腿放在一起,我们应该能够在明天(星期六)早上接他,带他回家。”

39岁的四个孩子的母亲Pollyanna说:“我已经回到家里告诉我的孩子们,我认为斯坦看到了Nessie并跳过了边缘。”

但更严重的是,NHS接待员补充道:“我对Ricky说,请不要走下悬崖,这是非常高的,我担心他,但他想下去接他,所以我打电话给他海岸警卫队。

“我们都非常动摇,但救生艇的工作人员非常棒。”

她补充道:“这次行动花费了2500英镑,所以我们不得不谈论斯坦下来还是留下他,但如果没有他,我会伤心欲绝,他是如此温柔。”